0 00:00:01,500 --> 00:00:04,740 Translated by: Solmaz Froud solmazforoud@yahoo.com 1 00:00:04,500 --> 00:00:07,740 Love is just like a person 2 00:00:07,900 --> 00:00:09,540 is born.. 3 00:00:09,700 --> 00:00:11,260 It will grow up.. 4 00:00:11,420 --> 00:00:13,100 It changes... 5 00:00:13,260 --> 00:00:15,220 getting old... 6 00:00:15,380 --> 00:00:17,700 and dies... 7 00:00:17,860 --> 00:00:20,180 Sometimes love surpasses life 8 00:00:21,300 --> 00:00:22,930 Love is very familiar. 9 00:00:22,980 --> 00:00:24,690 he is strong 10 00:00:24,740 --> 00:00:26,570 Love can be fragile. 11 00:00:26,620 --> 00:00:28,460 It can be forever. 12 00:00:28,660 --> 00:00:30,930 Love can be lost and found again. 13 00:00:30,980 --> 00:00:32,530 can you come here 14 00:00:32,580 --> 00:00:34,890 After seven years of my marriage, all I know is that... 16 00:00:36,540 --> 00:00:38,880 Love is what we make it. 17 00:00:42,060 --> 00:00:43,850 Oh... what's up! 18 00:00:43,900 --> 00:00:46,440 Gum paste in the mouth. 19 00:00:47,220 --> 00:00:48,780 Mm-hm. 20 00:00:49,900 --> 00:00:52,050 No, no....look at me, you are completely wet. 21 00:00:52,100 --> 00:00:53,730 Well, then get wet! 23 00:00:56,220 --> 00:00:58,850 What I want from you will only take three minutes. 24 00:00:58,900 --> 00:01:01,050 oh..separate? Only three minutes?? 25 00:01:01,100 --> 00:01:02,970 Hey hey be careful. 26 00:01:03,020 --> 00:01:05,530 Xander, you have three shirts like this. 27 00:01:05,580 --> 00:01:07,450 Just come here and get what I want... 28 00:01:07,500 --> 00:01:10,050 - No, please, listen... - .. give it to me. 30 00:01:11,820 --> 00:01:14,260 Hurry up, we have to go. 31 00:01:18,540 --> 00:01:22,460 Love can enter and leave your life without any prior notice. 32 00:01:22,620 --> 00:01:24,500 Just like people. 33 00:01:24,700 --> 00:01:26,660 I am ready 34 00:01:26,860 --> 00:01:28,600 - Now? - Saw. 35 00:01:29,740 --> 00:01:31,410 It's too late, we have to go. 36 00:01:31,460 --> 00:01:34,210 - Fifteen minutes ago, you suggested it yourself. - Your time is out of the foreign category!! 37 00:01:34,260 --> 00:01:36,170 what?? Is there a problem with my schedule? 38 00:01:36,220 --> 00:01:38,970 You were the one who was in the bathroom for half an hour! 39 00:01:39,020 --> 00:01:41,370 So what happened to that "it only takes three minutes" that you said 40 00:01:41,420 --> 00:01:43,490 Did you book a taxi? 41 00:01:49,700 --> 00:01:52,500 Kasper, come on, friend... we have to go 43 00:01:56,220 --> 00:01:58,020 Casper, let's go. 44 00:02:13,660 --> 00:02:15,730 If life was a plane flight, 45 00:02:15,820 --> 00:02:19,380 And I look for signs of stress in the worst flight conditions I was looking at Eklexander's face 46 00:02:19,540 --> 00:02:22,780 I have never seen such a thing. 47 00:02:22,980 --> 00:02:27,140 Being with him had a sense of security and peace 48 00:02:27,340 --> 00:02:32,100 The good feeling of melting a mold of butter On a piece of bread 49 00:02:32,260 --> 00:02:33,900 I was in love with him. 50 00:02:35,060 --> 00:02:38,340 He made me think that I can free myself from any predicament. 51 00:02:38,500 --> 00:02:41,140 But he was wrong. 52 00:02:41,340 --> 00:02:45,020 When my son turns seven years old, I will not be alive anymore 53 00:03:29,220 --> 00:03:31,660 yes 54 00:03:31,860 --> 00:03:36,180 This skit, at the moment he is not at all Kitty does not know what she is talking about 55 00:03:37,660 --> 00:03:39,980 Something that was not strange at all 56 00:03:40,180 --> 00:03:43,220 Yes, I want the rest of my life to be with you 57 00:03:43,420 --> 00:03:45,700 Obviously yes - Hmm... 58 00:03:45,860 --> 00:03:49,300 Skating was not a morning person. 59 00:03:49,460 --> 00:03:51,400 It can be said that the night was lively. 60 00:03:51,460 --> 00:03:53,130 What time is it? 61 00:03:53,180 --> 00:03:54,820 6:03. 62 00:03:55,940 --> 00:03:57,810 Didn't we just get home? 63 00:03:57,860 --> 00:03:59,410 You fell asleep, I couldn't sleep. 64 00:03:59,460 --> 00:04:01,410 I lay down here and I watched you breathe 65 00:04:01,460 --> 00:04:03,170 I thought about the suggestion you gave me. 66 00:04:03,220 --> 00:04:04,690 And apart from all these usual questions, 67 00:04:04,740 --> 00:04:07,290 Like, what should I wear? What can my family's opinion be? 68 00:04:07,340 --> 00:04:10,330 All I can see Three little words floating in my mind 69 00:04:10,380 --> 00:04:12,700 Y, E and S. 70 00:04:13,820 --> 00:04:15,850 I'm glad you can do it. 71 00:04:15,900 --> 00:04:19,000 I see that I may be stuck in some way. 72 00:04:20,100 --> 00:04:22,180 Are you serious? 73 00:04:24,900 --> 00:04:29,580 Y... E... and S. 74 00:04:31,620 --> 00:04:34,690 I can't believe I just 'eeked' in front of you. 75 00:04:34,740 --> 00:04:36,450 I can't believe this is happening. 76 00:04:36,500 --> 00:04:38,570 I want to call my mom 77 00:04:40,500 --> 00:04:43,500 Skeet's reaction in such situations was usually panic. 78 00:04:43,620 --> 00:04:45,170 You will regret it later 79 00:04:45,220 --> 00:04:48,540 And after that, a strong desire to let go. 80 00:04:49,660 --> 00:04:55,740 But Kitty was sweet and kind, beautiful... And he could do anything to have skates 81 00:04:57,180 --> 00:04:59,410 Could skate really have a better reaction? 82 00:04:59,460 --> 00:05:01,020 Kitty 83 00:05:03,260 --> 00:05:05,370 We are going to have dinner with them tonight 84 00:05:05,420 --> 00:05:07,490 We can tell them right away 85 00:05:09,300 --> 00:05:11,260 It is absolutely true. 86 00:05:11,420 --> 00:05:12,900 Hug me! 87 00:05:18,060 --> 00:05:21,700 Now I understand what poets write about And what do the singers sing from? 88 00:05:21,860 --> 00:05:24,290 And what do painters paint? 89 00:05:24,340 --> 00:05:26,680 And what is the horse's squeal for? 90 00:05:26,740 --> 00:05:28,500 I'm serious 91 00:05:30,900 --> 00:05:32,460 ok 92 00:05:33,780 --> 00:05:37,100 He wants me all the time 93 00:05:37,300 --> 00:05:40,940 You know... now I know why women like sex 94 00:05:42,300 --> 00:05:45,290 I left it in the hotel lobby toilet last week make me 95 00:05:45,340 --> 00:05:47,450 All his friends are out there waiting for us 96 00:05:47,500 --> 00:05:50,330 And we got along very nicely in it Scrap toilet 97 00:05:50,380 --> 00:05:53,460 And this was the essence of happiness They hit the walls 98 00:05:53,620 --> 00:05:55,210 Oh Kitty! you are a whore 99 00:05:55,260 --> 00:05:57,810 exactly when i'm with her I feel like someone else 100 00:05:57,860 --> 00:05:59,930 All his friends were talking about us 101 00:05:59,980 --> 00:06:02,450 And I can still measure it I feel inside my body 102 00:06:02,500 --> 00:06:04,540 - How big is it? - Yes 103 00:06:04,700 --> 00:06:08,020 Katie, you are embarrassing yourself. 104 00:06:08,220 --> 00:06:11,380 Kitty was not alone That would be his own embarrassment 106 00:06:15,140 --> 00:06:17,140 Hello, I am... 107 00:06:17,340 --> 00:06:18,610 - Peter? - Yes 108 00:06:18,660 --> 00:06:21,660 I came to Kitty's workplace and stayed in a stable 109 00:06:21,820 --> 00:06:23,690 Oh Peter, what are you doing? 110 00:06:23,740 --> 00:06:26,210 You are a grown man, get out of there 111 00:06:26,260 --> 00:06:28,010 I am so ashamed of myself. As you know 112 00:06:28,060 --> 00:06:30,010 I do not deny how ridiculous this is 113 00:06:30,060 --> 00:06:31,570 what are you doing 114 00:06:31,620 --> 00:06:33,410 I came here for a reason. Which is extremely stupid 115 00:06:33,460 --> 00:06:35,930 And I know that when the story is over I deeply regret what I did 116 00:06:35,980 --> 00:06:37,690 Basically, I came here to humiliate myself 117 00:06:37,740 --> 00:06:39,490 Peter was a realist 118 00:06:39,540 --> 00:06:41,690 Well, now is the time To show that you are my closest friend 120 00:06:44,500 --> 00:06:46,090 Save me from this danger 121 00:06:46,140 --> 00:06:48,410 Peter was also romantic ... a combination of contradictions 122 00:06:48,460 --> 00:06:52,180 Friend, I would like to do this But I really don't think I can. 123 00:06:52,340 --> 00:06:54,810 You know, Dolly's condition is not very favorable 124 00:06:54,860 --> 00:06:56,370 Wrong again! Kingsley 125 00:06:56,420 --> 00:06:57,930 You want to think I'm not good, right? 126 00:06:57,980 --> 00:06:59,490 Well, I have to tell you that it will be a surprise if you know 127 00:06:59,540 --> 00:07:01,570 I have never felt so good in my life! 128 00:07:01,620 --> 00:07:04,450 And... the truth Why are you still here?! 129 00:07:04,500 --> 00:07:07,060 Kingsley, I saw you 130 00:07:09,460 --> 00:07:11,370 Wait, wait, see... 131 00:07:11,420 --> 00:07:13,530 There is a way to get what you want. 132 00:07:13,580 --> 00:07:16,010 But definitely that way It is not easy to stand in a stable at work 133 00:07:16,060 --> 00:07:17,740 Do you understand?? 134 00:07:17,940 --> 00:07:20,010 - This is terrible -Epic advice! 136 00:07:23,820 --> 00:07:26,690 Peter knew well that his phone dropped And don't look for it 137 00:07:26,740 --> 00:07:29,490 It shows him exactly as strange that everyone knows 138 00:07:29,540 --> 00:07:32,210 But Peter was doomed to close his eyes 139 00:07:32,260 --> 00:07:34,930 And in fact, he was a man who went through everything until the end 140 00:07:34,980 --> 00:07:37,780 hello kitty 141 00:07:37,940 --> 00:07:40,340 what are you doing here 142 00:07:40,500 --> 00:07:43,460 I came to see you.. 143 00:07:43,660 --> 00:07:46,570 Of course, not you, I came To see a few people 144 00:07:46,620 --> 00:07:48,330 In fact, everyone... 145 00:07:48,380 --> 00:07:51,680 I come to the city once in a while To have a meeting with friends 146 00:07:52,060 --> 00:07:53,770 Oh, do mom and dad know you're here? 147 00:07:53,820 --> 00:07:55,490 Oh no, no.... not yet 148 00:07:55,540 --> 00:07:57,690 Well, you don't want them to find out When did you come to the city? 150 00:08:02,660 --> 00:08:05,660 Well, we have to get to work...for now 151 00:08:05,820 --> 00:08:07,140 Oh 152 00:08:08,180 --> 00:08:09,850 He is very strange 153 00:08:10,020 --> 00:08:12,370 This is exactly the same thing That makes it interesting for me 154 00:08:12,420 --> 00:08:13,930 He likes you 155 00:08:13,980 --> 00:08:16,720 No, he is like my brother 156 00:08:25,500 --> 00:08:29,620 Kingsley thought that his wife, Dolly He knows that he is moving his ears 157 00:08:29,820 --> 00:08:32,130 He thought they had an "unwritten agreement". They have each other 158 00:08:32,180 --> 00:08:34,770 "Do whatever you want as long as I don't smell it" 159 00:08:34,820 --> 00:08:36,650 A kind of agreement 160 00:08:36,700 --> 00:08:39,900 He even imagined that My wife sometimes scolds him 161 00:08:42,100 --> 00:08:43,690 I brought you tea... 163 00:08:46,780 --> 00:08:48,780 It was discovered that Dali does not do this 164 00:08:50,500 --> 00:08:53,410 Oh buddy, go back to your room, okay? everything is ok 165 00:08:53,460 --> 00:08:55,010 Nothing is okay 166 00:08:55,060 --> 00:08:58,060 There is no OK about anything. Everything is over 167 00:08:59,660 --> 00:09:02,170 The truth was that Dali It had been a while since an account was messed up 168 00:09:02,220 --> 00:09:04,170 He didn't have a job. 169 00:09:04,220 --> 00:09:06,730 He believed that the world was coming to an end. Icebergs are melting 170 00:09:06,780 --> 00:09:09,380 And they have a lot of children...! 171 00:09:11,740 --> 00:09:14,690 If I wasn't so fat, The reason for that was the pregnancy of your children 172 00:09:14,740 --> 00:09:16,770 I was going straight to a bar right now 173 00:09:16,820 --> 00:09:18,850 And with the first man he saw I was going home 174 00:09:18,900 --> 00:09:21,050 Of course, I will tell you.. I am doing this now I always do this 175 00:09:21,100 --> 00:09:22,530 Always! 176 00:09:22,580 --> 00:09:24,490 my dear... i know 177 00:09:24,540 --> 00:09:26,340 Is mom telling the truth?! 178 00:09:28,460 --> 00:09:30,130 My dear, these are big words 179 00:09:30,180 --> 00:09:33,140 This... is a kind of conversation that... elders... 180 00:09:33,340 --> 00:09:36,140 Hey, that's enough. come... come here 181 00:09:36,980 --> 00:09:38,770 You by sleeping with him You destroyed everything 182 00:09:38,820 --> 00:09:40,690 Him, me, all of us... 183 00:09:40,740 --> 00:09:42,850 Look what you did. Things will never be the same again 184 00:09:42,900 --> 00:09:45,450 It's over, Kingsley, everything is over, it's completely destroyed 185 00:09:45,500 --> 00:09:47,010 Honey, believe me, I don't even see any attraction in her 186 00:09:47,060 --> 00:09:48,530 You destroyed our marriage 187 00:09:48,580 --> 00:09:49,970 For someone who is not even attractive Don't you see that!?? 188 00:09:50,020 --> 00:09:51,220 yes 189 00:09:51,340 --> 00:09:52,770 -No - So what!?? 190 00:09:52,820 --> 00:09:54,490 - I don't know - Why?? why 192 00:09:57,220 --> 00:10:00,520 I'm really an idiot He...he had no meaning or importance 193 00:10:01,060 --> 00:10:02,420 fa... 194 00:10:07,100 --> 00:10:09,570 Hey, you remember that guy The night Riley was born? 195 00:10:09,620 --> 00:10:11,690 You know, the crazy one running around here 196 00:10:11,740 --> 00:10:16,100 what time Midnight on Sunday in Badr Red Gatorade (non-carbonated sports drink) was looking for you!? 197 00:10:16,260 --> 00:10:18,860 That's me, I'm that crazy 198 00:10:20,340 --> 00:10:21,930 No, you are not him 199 00:10:21,980 --> 00:10:25,140 That guy, when K..Rash You were a babysitter, she died 200 00:10:25,340 --> 00:10:27,930 Dolly, please. in my world You are my whole life! 201 00:10:27,980 --> 00:10:30,120 Have I ever been at home?? 202 00:10:32,780 --> 00:10:35,260 He is practically everywhere 203 00:10:35,420 --> 00:10:37,330 He definitely has syphilis. 204 00:10:37,380 --> 00:10:39,920 And you probably passed it on to me by now... 206 00:10:50,980 --> 00:10:52,580 Ok. 207 00:11:00,740 --> 00:11:03,290 - Oh, how beautiful - Yes 208 00:11:03,340 --> 00:11:05,140 Congratulations 209 00:11:05,260 --> 00:11:06,860 Wow Kiki! 210 00:11:08,100 --> 00:11:10,210 Congratulations, Mom and Dad 211 00:11:10,260 --> 00:11:11,730 thank you 212 00:11:19,140 --> 00:11:21,540 Kinzagi, what happened? 213 00:11:22,660 --> 00:11:24,700 Dolly is leaving me 214 00:11:25,740 --> 00:11:27,650 In fact, it is throwing me out 215 00:11:27,700 --> 00:11:30,980 Well, what does it mean!?? He is throwing you out 216 00:11:31,140 --> 00:11:33,540 What did you do this time!?? 217 00:11:33,740 --> 00:11:35,880 I slept with the babysitter 218 00:11:36,740 --> 00:11:39,740 Oh my God, Kingsley What did you really think about yourself?? 219 00:11:41,220 --> 00:11:43,260 oh my god 220 00:11:43,460 --> 00:11:47,580 It's been a long time since something like this happened... Look, it's you 221 00:11:52,500 --> 00:11:55,540 - Thank you - Can you sign it for me too? 222 00:11:55,700 --> 00:11:57,340 Me?! 223 00:11:57,500 --> 00:11:59,180 Anna 224 00:11:59,380 --> 00:12:01,610 Kasper is making his first signature on the cover of the magazine 225 00:12:01,660 --> 00:12:03,370 - It was Kingsley - Good!?? 226 00:12:03,420 --> 00:12:05,330 Dolly wants to leave 227 00:12:05,380 --> 00:12:06,700 what 228 00:12:06,900 --> 00:12:10,620 holding his wrist with Gabriela, babysitter 229 00:12:10,780 --> 00:12:12,660 Oh, what a fool 230 00:12:13,940 --> 00:12:18,180 He...actually..begged me to go and Talk to Dolly 231 00:12:18,380 --> 00:12:20,490 - What can I do for him? - Well, you help him find a solution 232 00:12:20,540 --> 00:12:22,170 Did you really think what was going to happen?? 233 00:12:22,220 --> 00:12:24,170 - He was crying - I bet it was like that 234 00:12:24,220 --> 00:12:26,370 No, I have never heard his voice like this before 235 00:12:26,420 --> 00:12:29,340 And I will never forgive myself, 236 00:12:29,540 --> 00:12:32,290 If I think there is something that I can solve But I didn't do anything 237 00:12:32,340 --> 00:12:34,850 My opinion is not important, you are right now You're halfway to the airport, right? 238 00:12:34,900 --> 00:12:35,970 Mm-hm. 239 00:12:36,020 --> 00:12:37,770 That's why I love you.. 240 00:12:37,820 --> 00:12:40,530 Don't worry about us, we will be there soon 241 00:12:40,580 --> 00:12:42,380 how about them 242 00:12:42,460 --> 00:12:45,300 Oh, please... what time is it? did not sleep 243 00:12:47,020 --> 00:12:48,490 thank you 244 00:12:49,980 --> 00:12:52,330 Ladies and gentlemen, good evening He is talking to the hostess 245 00:12:52,380 --> 00:12:55,010 On behalf of the captain and flight crew, today 246 00:12:55,060 --> 00:12:56,770 We are proud to welcome you 247 00:12:56,820 --> 00:12:58,850 We expect a good and fast flight.. 248 00:12:58,900 --> 00:13:00,850 Do you want to know? 249 00:13:00,900 --> 00:13:03,300 He, no. I ate before boarding 250 00:13:03,460 --> 00:13:06,500 - I am very bad at flying - Uhm 251 00:13:11,300 --> 00:13:13,730 Now I understand who you are! 252 00:13:13,780 --> 00:13:15,340 oh 253 00:13:15,540 --> 00:13:17,770 - I apologize - No, no, no.. 254 00:13:17,820 --> 00:13:19,530 Oh, my stupid game 255 00:13:19,580 --> 00:13:21,050 No, it is not like that at all 256 00:13:21,100 --> 00:13:23,570 I saw you once while playing. -Really? 257 00:13:23,620 --> 00:13:27,540 Umm, the same time as that Russian girl You lost in Melbourne 258 00:13:27,740 --> 00:13:29,930 - Haha - The whole country was in the air 259 00:13:29,980 --> 00:13:32,290 Did you know that day I had terrible period pain 260 00:13:32,340 --> 00:13:34,730 - And yet you won - Well, I never want to lose 261 00:13:34,780 --> 00:13:37,460 No one wants 262 00:13:39,020 --> 00:13:40,890 Let me see, are you coming home? 263 00:13:40,940 --> 00:13:43,780 Yes, yes unfortunately 264 00:13:43,980 --> 00:13:46,530 I have to meet my son's new girlfriend tonight 265 00:13:46,580 --> 00:13:48,720 to see his family 266 00:13:48,820 --> 00:13:50,610 Oh, so let's go. 267 00:13:50,660 --> 00:13:53,290 Oh, I think most of the ceremony is about It should be a girl rather than my son 268 00:13:53,340 --> 00:13:55,380 Why are you saying this!? 269 00:13:55,540 --> 00:13:57,940 Well, a mother knows her son well 270 00:13:58,060 --> 00:14:00,810 He is my youngest son, and very good I can recognize his hesitation from his voice 271 00:14:00,860 --> 00:14:02,930 Even before he knows it. 272 00:14:02,980 --> 00:14:04,930 Well, maybe he just wants to get your OK about the girl 273 00:14:04,980 --> 00:14:07,130 Oh, no, he never had that concern 274 00:14:07,180 --> 00:14:10,580 I remember one time, three girls, each one separately Saying that they are in a relationship with him 275 00:14:10,740 --> 00:14:12,410 At the same time in a week 276 00:14:12,460 --> 00:14:14,050 He has never had any relationship 277 00:14:14,100 --> 00:14:15,810 which is more than one or two months May it last 278 00:14:15,860 --> 00:14:17,330 How long have they been together now? 279 00:14:17,380 --> 00:14:19,090 two months 280 00:14:19,140 --> 00:14:20,740 That is so 281 00:14:21,900 --> 00:14:24,810 Well, look, I don't want you to be upset When you see your mother crying.. 282 00:14:24,860 --> 00:14:26,570 ok Well, I am like you 283 00:14:26,620 --> 00:14:29,170 When something bad happens to you You come and explain everything to me 284 00:14:29,220 --> 00:14:31,530 When I see my mom, I do the same 285 00:14:31,580 --> 00:14:33,970 Katie is the same, always the same, okay? 286 00:14:34,020 --> 00:14:35,820 I am a lizard 287 00:14:38,460 --> 00:14:41,020 Mom...Mom!! 288 00:14:41,220 --> 00:14:43,290 - Dolly! Hello Grandpa, Hello Grandma 289 00:14:43,340 --> 00:14:44,810 - What happened? - Oh, nothing 290 00:14:44,860 --> 00:14:46,970 Only that Kingsley and the babysitter communicate with each other 291 00:14:47,020 --> 00:14:50,220 - Oh dear - He asked me to hire Gabriela 292 00:14:50,420 --> 00:14:52,610 Because we had to Let's loosen the top of the bag a little 293 00:14:52,660 --> 00:14:55,450 Well, I thought about it, and that's it That lady came and started crying..I'm sorry..I'm sorry 294 00:14:55,500 --> 00:14:57,650 Poor people, it's been half an hour He cried at my feet 295 00:14:57,700 --> 00:14:59,850 Before I even know exactly what happened 296 00:14:59,900 --> 00:15:02,050 And I told him that he is really stupid. That was really disappointing... 297 00:15:02,100 --> 00:15:03,570 And he finally said something 298 00:15:03,620 --> 00:15:05,090 That I really wanted to hear.. 299 00:15:05,140 --> 00:15:07,570 I just... I control myself in front of the kids i lost 300 00:15:07,620 --> 00:15:09,330 Do you want to stay here? 301 00:15:09,380 --> 00:15:12,300 - I forgot it - You forgot 302 00:15:12,500 --> 00:15:15,500 - Tonight is a special night for me - An evening..! 303 00:15:15,980 --> 00:15:17,770 My marriage is ruined 304 00:15:17,820 --> 00:15:20,690 No one says dinner party tonight This issue is preferable 305 00:15:20,740 --> 00:15:22,490 Because I have to suffer Because Dolly... 306 00:15:22,540 --> 00:15:24,770 - What? - This always happens 307 00:15:24,820 --> 00:15:27,890 That's exactly how it is, every time I am looking for something for myself 308 00:15:27,940 --> 00:15:29,930 A crisis is coming from your side 309 00:15:29,980 --> 00:15:31,730 I'm sorry, but your timing is really weird 310 00:15:31,780 --> 00:15:34,130 Really nothing worse than this right now I can't think that he is in front of a stranger all the time 311 00:15:34,180 --> 00:15:36,650 I want to pretend that I am completely fine and.. Ok, never mind, I'll go 312 00:15:36,700 --> 00:15:38,210 He is not a stranger! 313 00:15:38,260 --> 00:15:40,610 I have not seen it yet So he is a stranger to me 314 00:15:40,660 --> 00:15:44,820 Dolly stay, stay We drink wine together, I am cooking 315 00:15:44,980 --> 00:15:47,700 please We take care of you 316 00:15:47,900 --> 00:15:50,810 I can't, I will be an awful roommate I can't stop crying 317 00:15:50,860 --> 00:15:52,730 Awful...awful, stupid boy 318 00:15:52,780 --> 00:15:54,650 Guys, we're coming back 319 00:15:54,700 --> 00:15:57,170 Oh...I'll help you Put them in the car 320 00:15:57,220 --> 00:15:59,610 - You know...it's like a blessing - Please, enough 321 00:15:59,660 --> 00:16:01,450 What if it wasn't what it should be!? 322 00:16:01,500 --> 00:16:03,770 Dear daddy.. please!! 323 00:16:05,140 --> 00:16:08,500 When you feel true love It beats exactly at this point.. your heart 324 00:16:08,660 --> 00:16:10,210 He wraps himself around you 325 00:16:10,260 --> 00:16:13,530 Exactly the same as one of those yellow anacondas in the Amazon 326 00:16:13,580 --> 00:16:16,700 I really don't know such a feeling until now Have you experienced with Kingsley or not? 327 00:16:17,740 --> 00:16:20,740 You don't know what you're talking about! 328 00:16:28,500 --> 00:16:31,290 You are the worst person I could talk to you 329 00:16:31,340 --> 00:16:33,890 It can only be about your awful situation shall we talk please 330 00:16:33,940 --> 00:16:35,770 - Ah - Thank you 331 00:16:35,820 --> 00:16:38,490 To be honest, I don't know why I'm here at all 332 00:16:38,540 --> 00:16:40,290 Heading into town, hey tell me Peter. You are a fool... 333 00:16:40,340 --> 00:16:41,850 Why should he love you? 334 00:16:41,900 --> 00:16:44,240 He doesn't have.... No, he doesn't 335 00:16:45,180 --> 00:16:48,260 Dolly always says you two You make a wonderful couple 336 00:16:48,460 --> 00:16:49,890 - Yes - Well? 337 00:16:49,940 --> 00:16:51,450 The whole family loves you, you are one of them 338 00:16:51,500 --> 00:16:54,180 - Yes, I am one of them - Yes 339 00:16:54,380 --> 00:16:57,530 Think about it, if the whole time I was here I was like a piece of furniture for them!?? 340 00:16:57,580 --> 00:16:59,320 I am furniture!? 341 00:16:59,500 --> 00:17:02,130 Well, look, this is not at all easy for me to say 342 00:17:02,180 --> 00:17:05,860 Are you furniture or not? She has a boyfriend 343 00:17:06,020 --> 00:17:07,770 Of course, I don't think it's serious 344 00:17:07,820 --> 00:17:09,540 what 345 00:17:09,740 --> 00:17:12,450 - Look... what was I thinking?! - What do you mean? oh please 346 00:17:12,500 --> 00:17:14,490 Kitty needs you very much 347 00:17:14,540 --> 00:17:16,130 She is a self-centered girl 348 00:17:16,180 --> 00:17:18,330 I mean, he can't even hold a conversation 349 00:17:18,380 --> 00:17:20,570 Like the one you had together last night 350 00:17:20,620 --> 00:17:23,780 He may seem very pleased with himself But this damn world is also narcissistic 351 00:17:23,940 --> 00:17:26,340 Well, then...go for it, Romeo 352 00:17:26,500 --> 00:17:30,380 You know, anyway... how long can one person? Be in a relationship with a musician!? 353 00:17:30,540 --> 00:17:31,810 saw 354 00:17:31,980 --> 00:17:33,850 - Let's go upstairs.. - I am 355 00:17:33,900 --> 00:17:35,460 Cincin 356 00:17:41,900 --> 00:17:44,900 Alexander asked me to bet 357 00:17:45,100 --> 00:17:49,180 He said if I can beat him in a tennis match He will marry me 358 00:17:49,380 --> 00:17:51,530 - And what if you win? - Should he ???? I gave dollars 359 00:17:51,580 --> 00:17:53,820 He is very funny 360 00:17:54,020 --> 00:17:56,210 I told him because of a marriage proposal from you 361 00:17:56,260 --> 00:17:57,970 I am not ready to reject Haft Khan Rostmo 362 00:17:58,020 --> 00:18:01,010 But I really loved playing At that time, we had a very competitive spirit 363 00:18:01,060 --> 00:18:03,340 So... we played 364 00:18:03,500 --> 00:18:05,980 And of course you won!?? 365 00:18:06,180 --> 00:18:08,980 Yeah, I kind of feel like he let me win 366 00:18:09,260 --> 00:18:12,620 So he lost and at the same time a "wife" won 367 00:18:12,820 --> 00:18:15,370 - What a smart man - Uhm 368 00:18:15,420 --> 00:18:16,930 are you married 369 00:18:16,980 --> 00:18:18,460 twice 370 00:18:18,660 --> 00:18:23,160 I was about to do the third one Fortunately, it did not work 371 00:18:23,340 --> 00:18:27,340 All of them again at a distance of one I check the heart rate. 372 00:18:27,500 --> 00:18:30,260 Without any regret or grudge. 373 00:18:30,460 --> 00:18:33,490 I would have preferred to sleep at home To think that Ikash was none of them 374 00:18:33,540 --> 00:18:35,210 To think about how good they were 375 00:18:35,260 --> 00:18:36,900 how about you 376 00:18:37,060 --> 00:18:38,660 I don't know 377 00:18:51,860 --> 00:18:54,530 Ladies and gentlemen, pay attention. 378 00:19:06,100 --> 00:19:07,890 - Hello, mom - Hello, my dear 379 00:19:07,940 --> 00:19:09,980 - Wow! - Oh! 380 00:19:10,140 --> 00:19:11,730 Did you not find your brother? 381 00:19:11,780 --> 00:19:13,530 Oh, no...he actually likes to be late 382 00:19:13,580 --> 00:19:15,290 He thinks that this will make a person memorable 383 00:19:15,340 --> 00:19:18,220 This is my son, this skit 384 00:19:18,380 --> 00:19:19,810 Actually Stewart 385 00:19:19,860 --> 00:19:22,610 But as soon as he can speak He says how much he hates this name 386 00:19:22,660 --> 00:19:24,130 - Hello - Hello 387 00:19:24,180 --> 00:19:26,050 - Do you play tennis? - Do you like tennis? 388 00:19:26,100 --> 00:19:27,810 Yes, I love tennis - I hate tennis 389 00:19:27,860 --> 00:19:29,900 me too 390 00:19:30,060 --> 00:19:31,690 I don't play tennis anymore 391 00:19:31,740 --> 00:19:33,330 In fact, I am just as athletic I am also a smoker ;) 392 00:19:33,380 --> 00:19:34,900 separately 393 00:19:35,060 --> 00:19:36,970 Isn't it attractive? 394 00:19:37,020 --> 00:19:38,780 Um... 395 00:19:38,980 --> 00:19:40,570 - Anna - I apologize 396 00:19:40,620 --> 00:19:42,020 Kingsley 397 00:19:43,540 --> 00:19:45,540 Nice to meet you 398 00:19:45,740 --> 00:19:50,060 Sorry I'm late, we got drunk with Peter last night And I took a taxi directly from there... 399 00:19:50,260 --> 00:19:51,770 - Oh - It was very bad, wasn't it? 400 00:19:51,820 --> 00:19:55,060 Er... I'll follow you, but for driving I will pay someone else... 401 00:19:55,260 --> 00:19:57,570 I'm a bad person, I know And I'm really sorry about this 402 00:19:57,620 --> 00:19:59,560 And many other things 403 00:19:59,620 --> 00:20:01,050 - Okay - Shall we go? 404 00:20:01,100 --> 00:20:02,930 - Yes, are you sure? - Yes 405 00:20:02,980 --> 00:20:04,890 - Goodbye Tess - Oh, I'm really glad to see you 406 00:20:04,940 --> 00:20:06,450 I hope we meet each other again 407 00:20:06,500 --> 00:20:08,840 - It's a small world - Yes 408 00:20:09,060 --> 00:20:10,650 - I see you - I hope to see you 409 00:20:10,700 --> 00:20:12,930 - Goodbye - Honestly, I have something for you I brought it, look.. 410 00:20:12,980 --> 00:20:15,780 Look, this is for you 411 00:20:17,620 --> 00:20:22,180 Well, start from the beginning, what happened who?? where 412 00:20:22,380 --> 00:20:23,810 - Okay - Prepare me 413 00:20:23,860 --> 00:20:25,770 I want to when I talk to Dolly There should be no surprises 414 00:20:25,820 --> 00:20:27,730 No surprises, ok... 415 00:20:27,780 --> 00:20:30,450 - Come, ride - Okay... 416 00:20:48,340 --> 00:20:50,610 Everyone please stand back 417 00:22:12,820 --> 00:22:15,130 - What are you doing? - Hello, Dad 418 00:22:15,180 --> 00:22:16,610 - Hello, Dad - Hello 419 00:22:16,660 --> 00:22:18,210 what are you doing here 420 00:22:18,260 --> 00:22:21,050 Hello, Aunt Anna Hi Riley, Hi Alec 421 00:22:21,100 --> 00:22:22,810 - Look who is here.. - Where is your mom? 422 00:22:22,860 --> 00:22:24,650 He is crying in his room 423 00:22:24,700 --> 00:22:26,530 - [OK.] - Where is Gabriela? 424 00:22:26,580 --> 00:22:28,130 He is crying in his mother's room 425 00:22:28,180 --> 00:22:30,050 Is Gabriela still here? 426 00:22:30,100 --> 00:22:32,690 - Yes, didn't I tell you? - I think I said there should be no surprises 427 00:22:32,740 --> 00:22:35,420 Oh, no, oh my God, you 428 00:22:35,580 --> 00:22:37,380 not you..... 429 00:22:38,020 --> 00:22:39,860 oh.... 430 00:22:40,060 --> 00:22:42,170 You went on vacation with Alexander's family 431 00:22:42,220 --> 00:22:44,370 Come back, go... He shouldn't have called you 432 00:22:44,420 --> 00:22:46,410 - I'm fine - There is no need to be nice in this situation 433 00:22:46,460 --> 00:22:49,370 Kingsley is an idiot in every sense of the word And he knows this well 434 00:22:49,420 --> 00:22:51,170 That's why he called you 435 00:22:51,220 --> 00:22:53,530 I don't want it to be like this. I don't want you to see me like this 436 00:22:53,580 --> 00:22:55,940 I want to take you to the bathroom 437 00:22:56,100 --> 00:22:57,610 How dare you on the worst day of my life 438 00:22:57,660 --> 00:23:00,610 Come here, don't bother to be so attractive 439 00:23:00,660 --> 00:23:03,000 Ask me to be naked... 440 00:23:04,060 --> 00:23:06,100 let's go Up... let's go 441 00:23:06,260 --> 00:23:08,740 Ah.. 442 00:23:08,940 --> 00:23:12,260 Every night in front of that mirror I put my burdens on the ground 443 00:23:12,460 --> 00:23:16,290 I take off my lens, I put on my night guard 444 00:23:16,340 --> 00:23:17,810 My skin is cellulite.. 445 00:23:17,860 --> 00:23:19,970 As if white lines I tattooed on my skin 446 00:23:20,020 --> 00:23:24,340 My pistons are hanging dry Long and empty kites after the party 447 00:23:24,540 --> 00:23:26,490 I have wool, so much that you can hide a snake in it 448 00:23:26,540 --> 00:23:28,330 My legs are hairier than Kingsley's 449 00:23:28,380 --> 00:23:31,860 I am becoming a man, a man I look like my mom 450 00:23:33,180 --> 00:23:36,010 I feel that he has swallowed me You are a safe fabric of marriage 451 00:23:36,060 --> 00:23:37,930 Just to go and betray me 452 00:23:37,980 --> 00:23:40,610 If I really knew it was a game, منم مي‌تونستم رقابت کنم. 453 00:23:40,660 --> 00:23:45,260 Nine years of romance Your marriage will last two years 454 00:23:45,460 --> 00:23:49,140 You have an enviable life together Because of all your laughs 455 00:23:49,300 --> 00:23:52,260 So are your children 456 00:23:52,460 --> 00:23:55,940 Maybe this has more value From a moment of stupidity? 457 00:23:59,140 --> 00:24:01,940 If you were me, would you forgive him? 458 00:24:02,980 --> 00:24:06,820 Yeah, I like to think so... 459 00:24:08,300 --> 00:24:12,980 The bitter truth is that I want to kill him But I am too tired to be bothered again 460 00:24:14,180 --> 00:24:15,930 I'm going to spread clean sheets on your bed 461 00:24:15,980 --> 00:24:17,410 You don't have to do this 462 00:24:17,460 --> 00:24:19,490 Why, so that you can sleep 463 00:24:19,540 --> 00:24:23,060 After that, it's time to eat And then you can sleep a little more 464 00:24:23,220 --> 00:24:25,140 thank you 465 00:24:25,300 --> 00:24:27,060 oh my god 466 00:24:28,100 --> 00:24:31,540 Don't let me sleep here in the bathtub I will drown 467 00:24:35,020 --> 00:24:37,290 I found a big old house 468 00:24:37,340 --> 00:24:40,250 The initial idea was to record a song there. 469 00:24:40,300 --> 00:24:43,580 But as soon as I stepped inside the house تمام فکرم اين بود که مي‌خوام يه آلبوم کاملو 470 00:24:43,740 --> 00:24:45,210 Record here 471 00:24:45,260 --> 00:24:47,410 And now I live in that house That is really amazing 472 00:24:47,460 --> 00:24:51,500 I have to blow dry my hair I'll unplug the fireo amp, it's very funny 473 00:24:51,700 --> 00:24:57,020 I really love this city. Sounds, trains, trams... 474 00:24:57,180 --> 00:25:01,140 And people and birds and this mess 475 00:25:01,300 --> 00:25:03,330 You know, I like a mess 476 00:25:03,380 --> 00:25:05,320 اون هميشه درحال کار کردنه 477 00:25:14,620 --> 00:25:17,610 We... witnessed a very sad accident today 478 00:25:17,660 --> 00:25:20,530 A taxi driver right in front of our eyes with a The bus hit... and he died 479 00:25:20,580 --> 00:25:22,210 Oh, it's terrible 480 00:25:22,260 --> 00:25:24,170 Honey, why didn't you tell me? 481 00:25:24,220 --> 00:25:28,020 I...ah...because.. 482 00:25:30,660 --> 00:25:32,420 because.. 483 00:25:35,780 --> 00:25:37,370 We got engaged! 484 00:25:37,420 --> 00:25:39,980 what you!?? 485 00:25:40,180 --> 00:25:42,730 I was dying because of this all day I kept the secret 486 00:25:42,780 --> 00:25:44,620 all day? 487 00:25:44,780 --> 00:25:46,290 Did you know about this? 488 00:25:46,340 --> 00:25:47,810 No, I don't... 489 00:25:47,860 --> 00:25:53,460 Well...um...I think I have to open some champagne 490 00:25:53,660 --> 00:25:56,820 You...umm...all night Our senses are filled with the enthusiasm of your youth 491 00:25:56,980 --> 00:25:58,730 You turned to yourself 492 00:25:58,780 --> 00:26:02,420 So, I think now is the time to tell us 493 00:26:02,620 --> 00:26:04,730 How are you going to protect our daughter? 494 00:26:04,780 --> 00:26:07,770 I mean that you intend to live together Do it or..... 495 00:26:07,820 --> 00:26:09,290 Oh, Philip! enough 496 00:26:09,340 --> 00:26:12,290 We haven't talked about it yet. But I guess this is our next step 497 00:26:12,340 --> 00:26:14,140 This and of course a party 498 00:26:15,100 --> 00:26:17,100 Can we hold it here? 499 00:26:17,820 --> 00:26:20,540 The party?! 500 00:26:20,740 --> 00:26:24,140 You do not intend to turn a party into a wedding Surprise us again!? 501 00:26:24,340 --> 00:26:28,060 What is all the hurry for? You are not pregnant, are you? 502 00:26:28,220 --> 00:26:29,690 No, we are not pregnant. 503 00:26:29,740 --> 00:26:32,410 It is not necessary to be pregnant to get married Is it necessary?! 504 00:26:32,460 --> 00:26:34,130 Honey, we don't have to have a party 505 00:26:34,180 --> 00:26:36,970 Yes, yes, we have to. This is what we want 506 00:26:37,020 --> 00:26:38,900 Who can it be? 507 00:26:39,060 --> 00:26:41,200 I hope it's not Kingsley 508 00:26:42,660 --> 00:26:46,360 Kingsley does not dare to be here tonight Let it be sunny, right? 509 00:26:46,980 --> 00:26:48,420 hello 510 00:26:48,580 --> 00:26:50,180 forgive me 511 00:26:50,380 --> 00:26:52,530 I can't really say that I am going through the past. 512 00:26:52,580 --> 00:26:55,980 I guess, anyone can be in your situation to pass the past 513 00:26:57,700 --> 00:26:59,690 Kitty, I just want it real quick let me say this... 514 00:26:59,740 --> 00:27:02,410 Because I don't want to make it longer than this 515 00:27:02,740 --> 00:27:07,420 We have been friends for a long time As much as your whole life 516 00:27:07,580 --> 00:27:10,050 I was thinking that.. 517 00:27:13,620 --> 00:27:16,820 In fact, the reason I came here tonight I want to ask you... 518 00:27:17,020 --> 00:27:23,020 Do you think it is possible for me and you? Can we be more than friends? 519 00:27:29,460 --> 00:27:32,000 Look, you don't have to answer right now 520 00:27:34,300 --> 00:27:36,610 forget it...actually...ummm.. 521 00:27:36,660 --> 00:27:38,180 Peter 522 00:27:39,340 --> 00:27:42,740 I wish someone had told you...I'm sorry 523 00:27:42,900 --> 00:27:46,140 I have a boyfriend. the candidate 524 00:27:46,300 --> 00:27:48,440 We are madly in love with each other 525 00:27:49,460 --> 00:27:51,180 really 526 00:27:51,340 --> 00:27:53,140 We engaged... 527 00:27:53,300 --> 00:27:54,730 to get married.. 528 00:27:54,780 --> 00:27:56,740 Yes, I understand.. 529 00:27:56,940 --> 00:27:59,250 It is not necessary in five different ways Name this 530 00:27:59,300 --> 00:28:01,340 Peter.. 531 00:28:01,500 --> 00:28:03,170 What is he doing here? it's late 532 00:28:03,220 --> 00:28:05,610 Well, his brother is sick Maybe he needs a little companionship 533 00:28:05,660 --> 00:28:08,290 Let's be honest. What he wants is Kitty 534 00:28:08,340 --> 00:28:10,810 Well, I'm sorry. But it is true 535 00:28:11,700 --> 00:28:14,820 It's very strange 536 00:28:16,300 --> 00:28:18,130 I have to take a look myself. 537 00:28:18,180 --> 00:28:20,050 Let him go, it's hard enough for him 538 00:28:20,100 --> 00:28:22,890 You know he usually has this habit To be found here from time to time 539 00:28:22,940 --> 00:28:24,450 And wait, what did he come for? 540 00:28:24,500 --> 00:28:27,010 I think we need to say something, Philip 541 00:28:27,060 --> 00:28:30,130 Don't be ridiculous, he is like a member of our family I will bring it inside now 542 00:28:30,180 --> 00:28:33,060 Hello, Peter 543 00:28:33,220 --> 00:28:35,240 Hi Phil, how are you? 544 00:28:35,290 --> 00:28:36,290 - Oh - I'm sorry 545 00:28:36,340 --> 00:28:37,890 - Come inside - I'm sorry, I'm a little drunk 546 00:28:37,940 --> 00:28:39,410 You have to blame Kingsley. 547 00:28:39,460 --> 00:28:41,210 Kingsley for many things Others should also be blamed 548 00:28:41,260 --> 00:28:42,970 - Come inside - Oh, no, I really shouldn't be here right now 549 00:28:43,020 --> 00:28:45,170 oh No..No Come on, I want you to get to know each other... 550 00:28:45,220 --> 00:28:47,530 - Come sit down - Oh, here, you are all here 551 00:28:47,580 --> 00:28:51,060 Hello everyone, how are you? 552 00:28:51,220 --> 00:28:52,760 oops, oops... 553 00:28:52,820 --> 00:28:54,620 Congratulations 554 00:28:56,340 --> 00:28:58,860 Kitty is a lucky girl 555 00:28:59,020 --> 00:29:02,540 I mean, so are you 556 00:29:03,580 --> 00:29:05,690 - You are a happy couple - Thank you.. 557 00:29:05,740 --> 00:29:08,100 can you believe 558 00:29:08,260 --> 00:29:09,860 No, it can't 559 00:29:10,020 --> 00:29:14,860 - What about your small farm? - Well, it's not that small 560 00:29:15,060 --> 00:29:18,360 Don't say that all the time Are you alone there? 561 00:29:18,500 --> 00:29:24,340 I like my privacy but... Yes... I'm passing alone 562 00:29:30,100 --> 00:29:33,100 Well...to health 563 00:29:34,140 --> 00:29:35,580 to health 564 00:29:35,740 --> 00:29:37,290 To the health of the happy couple 565 00:29:37,340 --> 00:29:39,610 - Oh - I am glad to see you 566 00:29:42,940 --> 00:29:45,010 Your father has fallen in love with hotel room service 567 00:29:45,060 --> 00:29:47,610 If you woke up in the middle of the night And Didi is looking into a sandwich or something 568 00:29:47,660 --> 00:29:50,250 Don't be surprised at all 569 00:29:50,300 --> 00:29:52,410 when i was pregnant with you 570 00:29:52,460 --> 00:29:55,290 He eats so much cheese pasta that It was my size 571 00:29:55,340 --> 00:29:56,970 We had dessert for dinner 572 00:29:57,020 --> 00:29:59,450 Rafiq... Hey... don't tell him 573 00:29:59,500 --> 00:30:00,570 Oh, ho ho 574 00:30:00,620 --> 00:30:04,620 During dinner, dad put a chip on his nose Ardar would die... 575 00:30:04,820 --> 00:30:09,460 We also had a swimming competition He beat me and I was second 576 00:30:09,660 --> 00:30:12,170 There is nothing wrong with being second 577 00:30:12,220 --> 00:30:15,700 - Except for tennis.. - Oh, Sander.. 578 00:30:15,860 --> 00:30:17,370 I am still at Kingsley's house 579 00:30:17,420 --> 00:30:21,920 But it seems that you two are equal You are having fun without me 580 00:30:24,500 --> 00:30:27,800 Oh... wait a moment Someone behind the valley 581 00:30:33,900 --> 00:30:35,740 surprise 582 00:30:35,900 --> 00:30:37,740 hello 583 00:30:37,900 --> 00:30:40,090 ام.. کيتي همين الان رسيد، بياين تو 584 00:30:40,140 --> 00:30:42,220 Ok, I have to go 585 00:30:42,380 --> 00:30:43,890 Goodbye... say goodbye to mom 586 00:30:43,940 --> 00:30:45,810 - Goodbye mom.. - Goodbye, my dear 587 00:30:45,860 --> 00:30:47,050 - Goodbye - Goodbye 588 00:30:47,100 --> 00:30:48,610 how is he 589 00:30:48,660 --> 00:30:50,450 Oh... he has been sleeping for a few hours 590 00:30:50,500 --> 00:30:52,330 A few moments ago, Kingsley went upstairs with dinner 591 00:30:52,380 --> 00:30:54,450 It has not been found yet. That can be a good sign 592 00:30:54,500 --> 00:30:57,060 This is a skit 593 00:30:57,220 --> 00:30:58,890 Yeah, it's very strange.. 594 00:30:58,940 --> 00:31:03,580 Actually, we met each other today, at the airport 595 00:31:03,740 --> 00:31:05,770 He didn't tell me anything 596 00:31:05,820 --> 00:31:09,060 Ana was in the seat next to my mom in the flight 597 00:31:10,660 --> 00:31:14,500 - How was dinner? - Well... he was great 598 00:31:14,700 --> 00:31:17,700 We got engaged and announced it tonight 599 00:31:17,900 --> 00:31:21,260 Wow, I'm so happy for you, great 600 00:31:23,300 --> 00:31:25,090 very great 601 00:31:25,140 --> 00:31:27,170 Umm..uh...I still don't have a ring 602 00:31:27,220 --> 00:31:29,860 It was... actually... a busy day 603 00:31:30,060 --> 00:31:32,050 And anyway, let's go together again Choosing a ring is very interesting 604 00:31:32,100 --> 00:31:33,940 yes 605 00:31:34,100 --> 00:31:36,780 I want to go tell Dolly 606 00:31:36,940 --> 00:31:38,730 I... I... it's better to wait for you here 607 00:31:38,780 --> 00:31:42,180 ok,..yeah..good idea, It is not known what his condition is now 608 00:31:53,900 --> 00:31:56,900 I can't stop thinking about what happened 609 00:31:58,140 --> 00:32:02,180 Me too, just like a show It keeps repeating itself in my mind 610 00:32:02,380 --> 00:32:04,610 I see his face regularly at the moment of collision 611 00:32:04,660 --> 00:32:07,770 That face is horrified همش گوشه چشمش داره مي‌سوزه 612 00:32:07,820 --> 00:32:10,130 As if I turn and look next to me I can still see it.. 613 00:32:10,180 --> 00:32:11,500 uhm 614 00:32:11,700 --> 00:32:14,290 I mean.. like.. you know Like normal life...normal life 615 00:32:14,340 --> 00:32:16,620 Normal life and ... bang.. bang 616 00:32:16,780 --> 00:32:18,420 yes 617 00:32:18,580 --> 00:32:21,320 I will never forget the sound he made 618 00:32:26,460 --> 00:32:28,930 I don't think he felt anything 619 00:32:30,980 --> 00:32:34,500 If you were in his place, you would prefer it, you know? 620 00:32:36,140 --> 00:32:40,060 Um... I think I just wanted to I had enough time.. 621 00:32:41,900 --> 00:32:44,340 that I can think... that.. 622 00:32:44,500 --> 00:32:46,440 I will die like this 623 00:32:50,140 --> 00:32:51,780 Bus mirror 624 00:33:00,500 --> 00:33:02,100 How are you? 625 00:33:02,260 --> 00:33:06,060 Um... I had to tell them from behind the door 626 00:33:06,220 --> 00:33:08,900 Well... they are having a bad day 627 00:33:13,740 --> 00:33:17,260 Aah...we have an engagement party coming up 628 00:33:17,460 --> 00:33:19,370 - Oh - Are you coming? 629 00:33:19,420 --> 00:33:21,690 I love you, of course I will come 630 00:33:25,500 --> 00:33:33,260 ? Whe-e-e-e-e-e-e-e-e-en 631 00:33:33,420 --> 00:33:35,740 ? I 632 00:33:35,900 --> 00:33:39,260 ? Wa-a-a-as 633 00:33:39,420 --> 00:33:41,500 ? A young girl 634 00:33:42,820 --> 00:33:48,700 ? I used to seek pleasure 635 00:33:48,860 --> 00:33:51,140 ? When I 636 00:33:51,300 --> 00:33:53,740 ? Wa-a-as 637 00:33:53,900 --> 00:33:56,180 ? A young girl 638 00:33:56,340 --> 00:33:58,260 ? I used 639 00:33:58,420 --> 00:34:02,580 ? To drink ale 640 00:34:02,740 --> 00:34:10,180 ? Strai-i-i-i-i-i-i-i-i-ight 641 00:34:10,340 --> 00:34:12,220 ? Out 642 00:34:12,380 --> 00:34:18,500 ? Of the ale hou-ou-ou-ou-ouse 643 00:34:18,660 --> 00:34:22,100 ? Down into-o-o-o 644 00:34:22,260 --> 00:34:25,460 ? The jailhouse 645 00:34:25,620 --> 00:34:27,460 ? Straight from 646 00:34:27,620 --> 00:34:34,460 ? The bott-ooh-ooh-ooh-ooh-le 647 00:34:35,900 --> 00:34:40,940 ? Dow-ow-ow-ow-ow-own 648 00:34:41,100 --> 00:34:47,580 ? Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-oooh 649 00:34:49,980 --> 00:34:56,420 ? To-o-o my-y-y-y 650 00:34:57,820 --> 00:35:02,980 ? Do-o-o-o-o-o-o-o-o 651 00:35:03,140 --> 00:35:09,140 ? Oo-o-o-o-o-o-o-o-o-ooh 652 00:35:09,300 --> 00:35:13,620 ? Ooh-o-o-o-o-o-oom. ? 653 00:35:26,540 --> 00:35:28,610 When I get angry, I can't get nervous 654 00:35:28,660 --> 00:35:30,260 Good luck?! 655 00:35:30,460 --> 00:35:33,090 Here's to Adam Nirmal Nemisheh If you want to treat them like children 656 00:35:33,140 --> 00:35:36,250 But it is fragile. when happy It is in its worst condition 657 00:35:36,300 --> 00:35:38,570 Coping with skating... I don't know! 658 00:35:38,620 --> 00:35:40,370 This may be an answer To Kitty's problems 659 00:35:40,420 --> 00:35:42,730 I just don't want the end My two daughters are married to a man 660 00:35:42,780 --> 00:35:44,410 OK, it's all spinning 661 00:35:44,460 --> 00:35:46,250 Oh...don't say it's spinning.. 662 00:35:46,300 --> 00:35:49,050 This word coming out of your mouth It's really disgusting 663 00:35:49,100 --> 00:35:50,440 Oh...hello! 664 00:35:50,580 --> 00:35:52,220 hello 665 00:35:52,380 --> 00:35:54,090 bride or groom 666 00:35:54,140 --> 00:35:56,140 Oh...how cute 667 00:35:56,340 --> 00:35:59,380 - Congratulations Oh thank you, thank you 668 00:35:59,580 --> 00:36:01,450 - Wow! - You are very attractive 669 00:36:01,500 --> 00:36:04,580 - So are you - Take me to him, I want to see him 670 00:36:06,860 --> 00:36:09,770 I don't want him to see you While your tongue is in the hole of my eyes! 671 00:36:09,820 --> 00:36:11,330 where is kingsley 672 00:36:11,380 --> 00:36:14,540 I said that he was with Gabriela and the children I came with Anna myself 673 00:36:14,740 --> 00:36:16,850 Let me tell you, this is what happened If it is good 674 00:36:16,900 --> 00:36:18,370 He is ready 675 00:36:18,420 --> 00:36:20,330 With anything and everything in every moment to agree 676 00:36:20,380 --> 00:36:22,050 You trust him too much, Dolly 677 00:36:22,100 --> 00:36:24,490 They are the same as two little horses You will be a mixer... 678 00:36:24,540 --> 00:36:26,210 that my finger is on/off button.. 679 00:36:26,260 --> 00:36:29,500 Whenever I make the slightest move, They are dying of fear..it is very funny 680 00:36:29,660 --> 00:36:31,170 Daali... Gabriela's baby 681 00:36:31,220 --> 00:36:33,450 You have to put a lock on his pants 682 00:36:33,500 --> 00:36:36,440 I really feel sorry for Gabriela, I'm serious 683 00:36:36,860 --> 00:36:39,490 Oh... well... you are here where are the kids 684 00:36:39,540 --> 00:36:42,650 Guys, I love you Gabriela also went to find them 685 00:36:42,700 --> 00:36:44,450 - [OK.] - Go ahead and get drunk, okay? 686 00:36:44,500 --> 00:36:46,770 You can't, you want to drive 687 00:36:47,780 --> 00:36:49,860 hello 688 00:36:56,660 --> 00:37:02,620 Ladies and gentlemen...um... Two weeks ago... 689 00:37:02,820 --> 00:37:08,220 Um...my younger daughter told me that He wants to get married 690 00:37:08,420 --> 00:37:14,180 And I am in a difficult situation I was faced with this question: with whom?! 691 00:37:16,060 --> 00:37:18,890 - Let's go - What? now No, they are talking - What? Now? No, it's speeches. 692 00:37:18,940 --> 00:37:21,290 Exactly... no one will notice... great 693 00:37:21,340 --> 00:37:22,810 I like lectures 694 00:37:22,860 --> 00:37:25,490 Father...he is tired He was practicing all day 695 00:37:25,540 --> 00:37:27,900 you go goodbye 696 00:37:28,100 --> 00:37:30,730 - I love you, mom, goodbye - Goodbye, my dear 697 00:37:30,780 --> 00:37:32,370 - Goodbye -...wishing for a happy marriage and 698 00:37:32,420 --> 00:37:34,090 I have a long one for you 699 00:37:34,140 --> 00:37:37,340 And I want Stewart to enter Welcome to the family 700 00:37:37,740 --> 00:37:40,050 Well... anyone who wants to fill his glass can... 701 00:37:40,100 --> 00:37:42,180 One comes, one goes 702 00:37:43,700 --> 00:37:46,700 No, no, I'm not going to go, I'm back 703 00:37:46,900 --> 00:37:48,610 - Back? - No, he didn't come back..! 704 00:37:48,660 --> 00:37:50,250 He just left his foot on the door.. 705 00:37:50,300 --> 00:37:52,450 And close the door It's hard for me... 706 00:37:52,500 --> 00:37:55,820 -To the health of the happy couple -To the health of the happy couple 707 00:38:40,820 --> 00:38:42,620 You can't dance!? 708 00:38:44,180 --> 00:38:46,290 What made you think this? 709 00:38:46,340 --> 00:38:50,500 You convinced yourself that you are tall They look silly when they dance 710 00:38:50,660 --> 00:38:52,700 Hate crowds. 711 00:38:52,860 --> 00:38:54,530 I love opera 712 00:38:54,580 --> 00:38:57,980 You have a very beautiful voice But you don't like to read 713 00:38:59,020 --> 00:39:00,770 You were surprised by how much I know about you 714 00:39:00,820 --> 00:39:02,810 Er... well... everything is my mother He doesn't know about me 715 00:39:02,860 --> 00:39:05,010 Well, that's about when آلتتو شکوندي هم مي‌دونه.. 716 00:39:05,060 --> 00:39:06,090 What!? 717 00:39:06,140 --> 00:39:08,620 He told you this!? God 718 00:39:08,820 --> 00:39:10,730 No.. I was trying to stop him But he continued... 719 00:39:10,780 --> 00:39:12,330 What else did he tell you? 720 00:39:12,380 --> 00:39:18,220 Oh...he said that once a boy You saved the one who was drowning in the sea 721 00:39:18,420 --> 00:39:22,100 And that you are a great matchmaker. Something I like 722 00:39:22,300 --> 00:39:27,700 Once, when you were younger, you got into a car while drunk You went and hit six parked cars 723 00:39:27,860 --> 00:39:29,330 And you declared bankruptcy in ?? 724 00:39:29,380 --> 00:39:32,500 Yes, I did all this. A masterpiece in every sense 725 00:39:34,220 --> 00:39:37,580 And because of this, a wounded place You are right here... 726 00:39:49,500 --> 00:39:51,440 Let's dance together 727 00:40:27,700 --> 00:40:29,540 Hi Pete.. 728 00:40:29,700 --> 00:40:31,700 Oh, he's here 729 00:40:31,860 --> 00:40:34,530 This is my little brother 730 00:40:34,660 --> 00:40:36,850 - Yes - How are you!? 731 00:40:36,900 --> 00:40:38,570 - That's the money - Oh... 732 00:40:38,620 --> 00:40:40,690 - I am not rich - Well, this is not rich anymore... 733 00:40:40,740 --> 00:40:42,890 A man who took all my money as his own 734 00:40:42,940 --> 00:40:44,970 FYI, no money from him It is not in front of me 735 00:40:45,020 --> 00:40:47,890 Don't listen to him, he's an alcoholic... 736 00:40:49,180 --> 00:40:52,220 That's all my money... He blew the top of the woman and whiskey 737 00:40:52,420 --> 00:40:54,420 Really?! 738 00:40:55,820 --> 00:40:57,810 - Do you drink vodka? - Oh... no 739 00:40:57,860 --> 00:40:59,730 Cocaine? Hashish? 740 00:40:59,780 --> 00:41:02,780 When I say I don't want vodka Why should... 741 00:41:02,900 --> 00:41:05,060 Do you think it's funny!?? 742 00:41:05,260 --> 00:41:08,260 Yes, but you are not You have to sit... 743 00:41:08,340 --> 00:41:10,570 - Did you know that he killed someone? - Seriously!? 744 00:41:10,620 --> 00:41:13,370 - No... I didn't kill anyone - Yes, he hit him with a bicycle 745 00:41:13,420 --> 00:41:14,610 Really?? 746 00:41:14,660 --> 00:41:17,300 He passed the method with a complete bicycle.. 747 00:41:17,460 --> 00:41:18,980 I did not do this 748 00:41:23,780 --> 00:41:26,120 So... what are you doing here, Peter? 749 00:41:27,940 --> 00:41:29,740 I came to see you 750 00:41:33,700 --> 00:41:35,860 Oh...! 751 00:41:36,060 --> 00:41:37,210 - Just.. - Hey.. 752 00:41:37,260 --> 00:41:38,730 You should try 753 00:41:38,780 --> 00:41:41,690 He always... you always tried Look at me hurrying 754 00:41:41,740 --> 00:41:43,210 I never wanted you in... 755 00:41:43,260 --> 00:41:44,810 Put your hands on the wall 756 00:41:44,860 --> 00:41:47,010 K.. Rome has become bigger than ever before 757 00:41:47,060 --> 00:41:48,650 I know you will be happy to know 758 00:41:48,700 --> 00:41:51,090 - He is making a mess - No, it's good 759 00:41:51,140 --> 00:41:53,810 Hey, do you remember one time? after school 760 00:41:53,860 --> 00:41:56,170 You milked me Show it to Dolly... 761 00:41:56,220 --> 00:41:58,690 Did he say that she is very beautiful?! 762 00:41:58,740 --> 00:42:04,220 Like a snail without a shell. With one... with... one eye 763 00:42:04,380 --> 00:42:05,980 with one eye 764 00:42:06,060 --> 00:42:07,620 saw 765 00:42:11,220 --> 00:42:13,500 Oh! 766 00:42:15,700 --> 00:42:18,040 - Oh..damn - Oh Jesus Christ 767 00:42:18,740 --> 00:42:20,570 A snail without a shell that becomes a worm 768 00:42:20,620 --> 00:42:23,620 - Is this cream? - No, it is not 769 00:42:23,780 --> 00:42:26,050 Well...he knows...he's a vet 770 00:42:26,100 --> 00:42:27,690 Oh...come on...that's enough dear 771 00:42:27,740 --> 00:42:31,450 - The only correct thing you said so far - Thank you, my dear 772 00:42:31,500 --> 00:42:34,600 Come slowly..., step by step.. 773 00:42:39,100 --> 00:42:40,540 Oh! Oh! 774 00:42:40,740 --> 00:42:42,410 Don't beat yourself up so much You will kill yourself 775 00:42:42,460 --> 00:42:45,580 - Oh... I'm sure you won't mind.. - No, Nick, it's not like that 776 00:42:45,740 --> 00:42:47,680 I don't want to die 777 00:42:51,540 --> 00:42:54,410 Maybe it's better to come home for a while.. 778 00:43:28,580 --> 00:43:31,130 The roar of the crowd...commotion and grumbling 779 00:43:31,180 --> 00:43:32,730 People shout your name.. 780 00:43:32,780 --> 00:43:34,580 A-N-A... 781 00:43:34,780 --> 00:43:37,690 - Addictive - Tennis is not as you say 782 00:43:37,740 --> 00:43:40,780 It's more like a polite clap... 783 00:43:40,980 --> 00:43:43,090 It is the silence that I remember the most 784 00:43:43,140 --> 00:43:45,260 Why!? 785 00:43:46,660 --> 00:43:52,020 All the population exactly at the same time They breathe out together.. 786 00:43:52,220 --> 00:43:55,170 And I always thought that all of them together They swallow the whole air of the earth 787 00:43:55,220 --> 00:43:58,580 It was as if time stopped 788 00:43:58,780 --> 00:44:03,500 And it was as if I was standing in a vacuum 789 00:44:05,100 --> 00:44:06,970 Absolutely no sound.. 790 00:44:07,020 --> 00:44:10,620 I like to hear that voice.. Really!? 791 00:44:10,780 --> 00:44:12,780 Yes, I really want to 792 00:44:22,740 --> 00:44:24,610 Sir, they are having a party here.. 793 00:44:24,660 --> 00:44:27,650 Why should I feel as if I'm following you all night, where are you?! 794 00:44:27,700 --> 00:44:29,810 - I don't know, I was here - Exactly 795 00:44:29,860 --> 00:44:33,620 While I am there and I have practically all the time I beg you to be close to me 796 00:44:35,740 --> 00:44:37,340 hey... 797 00:44:37,500 --> 00:44:39,100 Go and chase him 798 00:44:43,660 --> 00:44:45,570 You were talking to him all night 799 00:44:45,620 --> 00:44:46,960 my dear... 800 00:44:53,300 --> 00:44:57,180 - Are you going?! - Ah... of course 801 00:44:57,340 --> 00:44:59,680 .... I will come with you to the taxi 802 00:45:02,900 --> 00:45:05,770 Can I call you sometimes? 803 00:45:06,060 --> 00:45:08,300 why What can you do? 804 00:45:08,500 --> 00:45:10,930 I don't know, I might ask you meet me somewhere 805 00:45:10,980 --> 00:45:13,780 I don't think it's a good idea 806 00:45:13,940 --> 00:45:17,620 Or maybe something special will happen.. 807 00:45:17,820 --> 00:45:21,020 A necessary task...like...you know Someone is dying.. 808 00:45:21,620 --> 00:45:24,130 I'm sure you have someone else To call him at times like this 809 00:45:24,180 --> 00:45:26,330 What if I lost a ticket for a concert? 810 00:45:26,380 --> 00:45:27,980 Or a show? 811 00:45:28,180 --> 00:45:30,740 - Or an island - I still say no 812 00:45:30,900 --> 00:45:32,850 What if I buy you an island? 813 00:45:32,900 --> 00:45:34,770 Can I call you if I bought an island? 814 00:45:34,820 --> 00:45:36,530 If you bought an island, okay, you can call me 815 00:45:36,580 --> 00:45:38,380 But...only after you buy it 816 00:45:39,820 --> 00:45:42,540 A drink...anything 817 00:45:42,700 --> 00:45:44,140 I can't 818 00:45:44,300 --> 00:45:46,620 We can drink water 819 00:45:47,740 --> 00:45:50,060 I really can't 820 00:45:52,100 --> 00:45:54,170 Can you drink water with it? 821 00:45:54,220 --> 00:45:56,540 Yeah, probably 822 00:45:56,700 --> 00:45:58,700 So why can't you be with me? 823 00:46:00,620 --> 00:46:02,180 because... 824 00:46:04,820 --> 00:46:07,220 Because you can feel it too... 825 00:46:11,020 --> 00:46:12,810 I...I am married 826 00:46:12,860 --> 00:46:14,460 i know 827 00:46:15,660 --> 00:46:17,930 It's your party there 828 00:46:21,860 --> 00:46:24,660 I really don't think it's my party 829 00:46:35,460 --> 00:46:37,220 Uh... 830 00:46:40,020 --> 00:46:41,660 taxi 831 00:46:46,900 --> 00:46:48,820 Look... here 832 00:46:50,260 --> 00:46:51,820 Waysa 833 00:46:53,460 --> 00:46:55,570 what are you doing 834 00:46:55,620 --> 00:46:58,820 I don't know, I just want to be somewhere that you are there 835 00:47:01,900 --> 00:47:04,010 I felt it at the airport 836 00:47:04,060 --> 00:47:05,650 I felt it at the party 837 00:47:05,700 --> 00:47:07,570 And now here...I feel it again 838 00:47:07,620 --> 00:47:09,420 right now 839 00:47:32,020 --> 00:47:34,020 Are you really going? 840 00:47:34,180 --> 00:47:35,980 I'm really going 841 00:50:24,300 --> 00:50:26,820 He's gone... he's gone with her 842 00:50:27,020 --> 00:50:29,170 I don't know what happened once 843 00:50:29,220 --> 00:50:30,890 Anna went home with Xander... 844 00:50:30,940 --> 00:50:35,500 - No, he didn't go with her, I know - Maybe he is confused and hesitated... 845 00:50:35,700 --> 00:50:37,690 So you accept our family They can bring a person to this stage 846 00:50:37,740 --> 00:50:41,060 Can you please leave me alone? So that I can kill myself?! 847 00:50:41,260 --> 00:50:45,460 See if he is really gone, no matter what I am very lucky that this happened now 848 00:50:45,660 --> 00:50:47,250 Well...I don't think I'm the only one who believes 849 00:50:47,300 --> 00:50:50,100 All this was eaten hastily... 850 00:50:55,500 --> 00:50:57,460 Do you really think I'm happy? 851 00:50:58,780 --> 00:51:03,620 Can you please tell me how happy you are? Do you see all this happening!? 852 00:51:16,660 --> 00:51:20,380 There is a very specific moment at take-off 853 00:51:20,580 --> 00:51:24,080 Where the plane has no other option except to go up and fly 854 00:51:25,580 --> 00:51:27,410 As soon as you reject that moment.. 855 00:51:27,460 --> 00:51:31,580 Being in the sky is safer and more reliable They are from the ground 856 00:51:37,900 --> 00:51:42,780 you fly... Now, after that, whatever you want will happen... 857 00:51:46,780 --> 00:51:49,700 There is no escape 858 00:51:50,980 --> 00:51:53,450 You have to continue like this 859 00:52:05,900 --> 00:52:08,700 You have passed the point of no return... 860 00:52:18,140 --> 00:52:22,900 I soared so high above the ground that I can't see anything down there anymore 861 00:52:42,100 --> 00:52:45,140 I am looking for a landmark that they can guide me home 862 00:52:45,340 --> 00:52:50,380 But I got so high that Everything seems unfamiliar to me 863 00:53:12,980 --> 00:53:16,380 My past life was slipping away before my eyes... 864 00:53:19,220 --> 00:53:23,140 Xander... somewhere far away 865 00:53:30,460 --> 00:53:32,000 how was it 866 00:53:33,780 --> 00:53:36,540 Oh....okay...great 867 00:53:40,340 --> 00:53:42,620 good and great 868 00:53:51,180 --> 00:53:53,530 My new life had already started 869 00:53:53,580 --> 00:53:56,250 And it made my head spin 870 00:54:01,460 --> 00:54:03,860 Looking for a new person 871 00:54:07,140 --> 00:54:10,100 Turning towards him 872 00:54:33,460 --> 00:54:38,970 Translated by: Solmaz Froud solmazforoud@yahoo.com Sent from my iPhone